Consigli su come imparare la lingua giapponese. Dalle lezioni di giapponese ai libri, siti e altro che ho e sto usando per imparare questa lingua.
Oggi parleremo di come tradurre Ti amo/I love you in giapponese e accennerò anche Natsume Sōseki che dà una sua interpretazione della parola in giapponese. Nel prossimo articolo, parlerò di questo autore e sarà più corposo di quello di oggi. Stay turned.
Ci sono informazioni sul Giappone che sono vere e altre false. Oggi sfatiamo alcuni miti sul Giappone che sono arrivati a noi e in occidente. 1. Le geisha sono delle meretrici La geisha (芸者, lett. persona che interpreta, recita) è una donna la cui occupazione è quella di intrattenere il suo pubblico eseguendo canti, danze […]
La comicità giapponese è diversa da quella italiana. Da un occhio straniero non possiamo capire le loro battute perché sono legate alla vita di tutti i giorni dei giapponesi. Proviamo a capire come è strutturata la comicità giapponese.
Leggendo il titolo vi starete chiedendo in giapponese perché usiamo 今日 e 本日 per dire “oggi”? Scopriamolo insieme. 今日 si legge in due modi: kyō (la ō è al …
Oggi parleremo di 俳句 (haiku). Che cosa sono? In quale periodo storico sono “nati”? Qual’è la differenza con i 川柳 (senryū)? Scopriamolo insieme. Gli 俳句 (haiku) sono poesie composte da tre versi secondo lo schema in 3 linee di 5-7-5 more per un totale di 17 more che esprimono un suono. Uno dei più conosciuti […]