Perché usiamo 今日 e 本日 per dire “oggi”? Scopriamolo insieme
Leggendo il titolo vi starete chiedendo in giapponese perché usiamo 今日 e 本日 per dire “oggi”? Scopriamolo insieme. 今日 si legge in due modi: kyō (la ō è al …
Leggi tutto
Haiku (俳句): la poesia giapponese che parla di natura
Oggi parleremo di 俳句 (haiku). Che cosa sono? In quale periodo storico sono “nati”? Qual’è la differenza con i 川柳 (senryū)? Scopriamolo insieme. Gli 俳句 (haiku) sono poesie composte da tre versi secondo lo schema in 3 linee di 5-7-5 more per un totale di 17 more che esprimono un suono. Uno dei più conosciuti […]
Cosa significa 手をつける (te wo tsukeru)
Oggi parlerò di cosa significa 手をつける (te wo tsukeru) in giapponese e come lo scrivono normalmente i giapponesi. Per poco meno della metà degli intervista…
Onomatopee giapponesi: dondon, pinpon, iraira ecc.
Le onomatopee giapponesi, come quelle italiane, rappresentano o evocano suoni particolari ma sono diverse dalle nostre. Quando sono state usate per la prima volta?